十一黄金周期间,中国游客出境游的同时,许多外国友人纷纷来到中国旅游,一同感受这番举国共庆的喜悦。 中国人出境游,外国人入境游,语言不通问题不可避免。因为语言不通等问题,他们的旅途中也时不时会遇上各种困扰。国庆期间,一群外国人在中国著名的六大古都之一洛阳游玩时,遇上了住宿问题。不过,随后发生的事情真正展示了什么是大国风范,也展示了来自中国的黑科技。 据河南省洛阳市公安局官方微博@平安洛阳国庆期间发布的一条微博显示,10月3日,洛阳长安路派出所接到一饭店员工报警称,洛阳长安路有一群外国游客坐在饭店大厅不愿离开。民警赶到现场后得知他们准备入住酒店,但酒店无法安排这么多外国游客。随后,民警通过翻译机与外国游客进行沟通,并引导他们前往其他酒店入住。最终,外国游客的住宿问题得以顺利解决。成功入住酒店后,外国游客与民警合影留念,一片祥和的氛围。 外国人滞留中国酒店被妥善安置,这也让大家很容易联想到今年9月中国游客在瑞典酒店事件。同样是在异国他乡,中国与瑞典两方对待这件事的态度截然不同。中国彻底展示了自己文明之国,礼仪之邦的形象,而瑞典则是以一种粗暴野蛮的方式对待万里之外而来的游客。该事件发生后,瑞典电视台又制作了一期“辱华节目”羞辱了所有的中国人,更加拉低了瑞典这个国家的形象。 正如网友所说的,瑞典警方的作为是制造问题,而我国警方的处理方式才是解决问题的正确操作。我国警方虽然与外国人交流起来有困难,但是凭借黑科技翻译机做到了完美沟通,从而避免了争端发生。洛阳警方尽到的地主之谊,对外体现了我们的大国风范。不得不说,翻译机已经开始渗透到各个领域,应用越来越广泛。全语通翻译机作为较早涉足这个行业的品牌,目前可支持72种语言同声翻译,多种语言拍照翻译,另外还有多语种环球对讲、全球10万景点讲解自动讲解等人性化功能。 有了翻译机,无论在哪个国家,都可以无障碍沟通,也能避免不必要的争端,真正做到人心相通,民心相融。 |