洛阳土话：枯绌

富哥 · 发表于 2017-8-3 23:44:46

枯绌：河南方言，形容词。因水分流失后而使其产生外形上的不足。大多用于蔬菜、植物和衣物经晾晒、风干后，缩水。枯：拼音:kū，为形声词。字从木，从古，古亦声。"古"意为"老"。"木"与"古"联合起来表示"古老树木"。

本义:百年老树。辨析:枯与槁。"枯"指百年老树。"槁"指树冠光秃)。在古代，枯还表示数字"八十"。指失去水分，水全没有了:干~。~萎。~槁。~荣。~鱼衔索(串在绳索上的干鱼，形容存日不多)。没趣味，无生趣:~燥。~肠(喻枯涩贫乏的思路)。
绌：拼音：chù，释义;不足，不够：支～（款项不够分配）。左支右～。相形见～（相比之下显得不足）；古同“黜”，罢免，革除。
“枯绌”乃洛阳人用得比较多的土语词汇，“枯”好理解，老了、缩水了没有水分了，包括织物缩水…洛阳还有一代替词：不展刮。绌，不好写，有很多争议，查阅后方知“绌”是有说道的，加上绞丝旁与丝绸女“工”的关联，我们就明白了….枯绌，这样写就对啦。
很多朋友在书写枯绌一词时，常用“苦楚”代替，实际是错误的，苦楚是痛苦，苦难。多指生活上的感受。出处《北齐书·崔昂传》：“尚严猛，好行鞭挞，虽苦楚万端，对之自若。” …..
也有人写：酷搐，搐还好理解，“酷”字就太牵强了，
“酷”释义：1.残忍、暴虐到极点：酷刑。酷吏。残酷。严酷。冷酷。酷滥。酷虐。2.极，甚，程度深：酷暑。酷热。酷寒。酷爱。酷似。
洛阳地方话儿，好说不好写，慢慢来吧….

急速流浪 · 发表于 2017-8-3 23:45:39

油条不叫油条，马唐，偃师人飘过

丶萌心魂 · 发表于 2017-8-3 23:50:32

衣裳老枯绌赶紧熨熨

xiangqinhui · 发表于 2017-8-3 23:56:32

饺子不叫饺子，叫扁食。

一湖绿水 · 发表于 2017-8-4 00:01:59

人长哩枯绌，日子过哩脂腻

心月无痕 · 发表于 2017-8-4 00:07:06

既不得罪真人，也不得罪小人，圆润的让爹妈惊诧，精明的让师傅领导叹息。您可以当领导，但不适合搞科研。以上论点，是遇到您这样的高人后的感叹：自愧不如，才出此胡言，请原谅啊，逗您开心//@妖眼侃事: 您怎么看出来滴，说来听听。//@妖眼侃事: 布拉布拉门

小羊和肖恩 · 发表于 2017-8-4 00:12:51

说说“古裝”（古裝着）

思密达゛ · 发表于 2017-8-4 00:18:03

看你那枯绌脸，呵呵呵

1102064861 · 发表于 2017-8-4 00:23:56

666

心月无痕 · 发表于 2017-8-4 00:29:21

实际在老城，油条与麻烫还是有区分的，也是油炸食品，但与油条不一样。宽7-8公分，长约十几公分，端午节销售较多的食品。

心月无痕 · 发表于 2017-8-4 00:34:00

应该是：麻烫吧？唐？肯定是错的。

心月无痕 · 发表于 2017-8-4 00:39:38

哈哈，中，可中，有啥不中嘞。咱洛阳话儿，好说不好写，我是尽量想让大家知道，有些字可以写出来，基本或确定代替这个土语的意思。//@妖眼侃事: 我都喵见过这字，凑合着中不中//@妖眼侃事: 布拉布拉门

心月无痕 · 发表于 2017-8-4 00:44:46

您是高人，不一般的高人，冷静的与年龄不服，哈哈，佩服。//@妖眼侃事: 辛苦了，有时也不必太认真，玩哩高兴都行啦。哈哈哈哈//@妖眼侃事: 布拉布拉门

洛阳土话：枯绌

发表回复