|
这几天一直在琢磨、书写洛阳话儿,有朋友说让我说说“犯塞人”,我就感觉他写的不对,厌恶,可儿烦人家,但还未到当罪犯的角度,是吧。应该是:烦愢人。
烦:苦闷,急躁,搅扰,烦扰,要言不烦呗,烦絮,麻烦,不厌其烦。烦言饰辞,而无实用,人家能不烦吗。
愢:就是意不和,说不到一块啦,当然烦愢他了,话不投机半句多啊。
有些人就是喜欢显摆,爱露能,人越多他越上劲儿,瞎掰呗,说不了几句上道的话,自然招人烦愢啦。有涵养之人,不多语,走开了,直爽人不给他面子直接撂话:烦愢人…也有邻居叔叔与嫂子瞎玩儿,洛阳人说是:毛捣嫂子,那人家也会说:烦愢人…听音轻重吧,音重就是人家恼火啦,赶紧闭嘴,别再烦愢人啦。 |
|